미국의 학교사회사업

International Network for School Social Work

세계 학교사회사업 네트워크

2010년 3월 전자소식지

편집자 : Marion Huxtable

 

School Social Work in the United States

미국의 학교사회사업

기고자: Frederick Streeck MSW ACSW

Executive Director, SSWAA

 

미국에서 학생들에게 학교사회사업서비스가 제공된 지 100년이 넘었다. 초창기 학교사회복지 활동가들은 “방문교사”라는 이름으로 불리워졌다. 오늘날에는 “학교사회사업가”라는 대표적인 직함 외에도 다양한 이름으로 불리울 정도로 발전, 분화되었다. 어떤 이름으로 불리우든 간에 공통적인 특징은 항상 학생들이 학교생활에 잘 적응하게 하며 가정과 학교, 지역사회가 학생의 성공을 지원하도록 돕는 일에 관심을 가진다는 것이다.

미국에서는 20,000명 정도가 학교에서 학교사회사업가로 일을 하고 있다. 일부는 사립학교와 대학수준의 현장에서 일을 하고 있지만 대부분은 공립학교에서 일하고 있다. 학교사회사업가는 학생의 학문적 성취를 가로막는 장애물을 제거하고, 사회적, 정서적, 정신건강, 그리고 지역사회 등 통합적 관점에서 개입하고자 한다. 때로 학교사회사업가는 특정 학급이나 특정 프로그램을 맡기도 하며, 또 어떤 때는 하나의 학교건물을 담당하기도 하고 때로는 몇 개의 학교건물을 심지어 지역 교육청(학군) 내 여러 학교를 관리하도록 임무를 부여받기도 한다.

학교사회사업 실천에 전국을 대표하는 하나의 모델은 없다. 보통은 학생의 욕구에 따라 학군별로 지역단위에서 결정되기 때문이다. 다양성과 융통성이 다양한 실천모델을 가진 학교사회사업 전문직의 키워드라고 할 수 있다. 학교사회사업가는 전통적으로 개별상담, 집단상담, 자문, 외부 기관 및 전문가에 대한 의뢰, 그리고 통합적 사정 등과 같은 서비스를 제공한다. 서비스의 대상으로는 유치원으로부터 고등학교에 이르기까지, 아니 그 이후까지도 망라한다.

미국학교사회사업협회(이하 SSWAA)에서는 학교사회사업가는 사회사업학 석사 학위를 취득하고 대학원에서 학교사회사업 과정을 이수할 것을 권장하고 있으며 동시에 수퍼바이저에 의해 지도감독을 받는 학교 현장실습도 권장사항이다. 학교사회사업은 사회사업 전문직의 여러 분야 중에서도 특수한 영역이며 대학원 과정을 마치고 유능한 전문직이 되기 위해서 특별한 준비가 필요하다.

50개 주(State) 대부분에서 학교사회사업가가 학교현장에 채용되기 위해서는 이런 저런 자격증(certification)이나 허가증(license)이 필요하다. 구체적인 내용은 주마다 다르므로 학교사회복지사가 되고 싶은 사람들은 일하고 싶은 주(State)의 채용 요건에 대해 스스로 알아두어야 한다. 대부분의 경우 다른 주(State)에서 받은 자격을 인정하긴 하지만 그렇지 않을 수도 있으므로 각자 탐색해봐야 한다. 이러한 정보는 해당 주(State)의 교육국(the Department of Education)에서 찾을 수 있다.

SSWAA는 학교사회사업가의 능력을 계발하고, 학교사회사업의 전문성을 향상시키기 위한 조직이다. SSWAA는 매년 학교사회사업 총회를 개최하며 오는 2010년 4월에는 미주리주 세인트루이스에서 개최한다. 전문직으로서의 학교사회사업과 SSWAA에 대한 보다 많은 정보는 홈페이지(sswaa.org)에서 찾아볼 수 있다. 다음 내용은 홈페이지에 탑재된 내용의 일부이다.

 

School Social Work Association of America   SSWAA 구성원들은 정보를 주고받을 수 있는 웹사이트에 접속하여 협회원에게만 제공되는 서비스를 받을 수 있다. 예를 들어 e-포럼, 전문직 사명선언문, 윤리 안내서 등 출판물과 다른 수많은 유관기관, 단체들에 접속할 수 있다. 또한 동료들의 질문을 올리고 그들의 경험과 전문성으로부터 배움의 기회를 얻을 수도 있다. SSWAA 회원이 되면 정부와의 교섭 담당자인 Myrna Mandlawitz를 지원하게 된다. Myrna는 학교사회사업가들과 우리가 옹호하는 아동, 가족을 대변해서 워싱턴 D.C에 로비를 한다. 또한 홈페이지에는 SSWAA의 협력단체들도 명시되어 있다.   우리의 미션 SSWAA는 학교사회사업의 발전과 학교사회사업가들의 전문성 향상을 통하여 학생과 가족의 교육적 경험을 발전시키는 것을 목적으로 한다.

 

 

위의 내용은 http://internationalnetwork-schoolsocialwork.htmlplanet.com./ 에서 발행되는 월 소식지를 우리 연구원들이 번역한 것입니다. 누구나 가입하면 이메일로 월 소식지를 받아보실 수 있습니다.

 

 

 

10 3월 미국 영어원문.pdf

 

ISSWN 2010년 3월 미국.pdf

0.08MB

10 3월 미국 영어원문.pdf

0.27MB